Huvudinnehållet startar här

Lidingö stadsbibliotek

Lyssna
Lyssna
Skriv ut
Dela

Resan till Oalia

När vi inte kunde hitta några taktila böcker för vuxna på svenska producerade vi en egen. Nu kan vi presentera Resan till Oalia, en taktil bok på svenska för vuxna.

Omslagsbilden till boken »Resan till Oalia«: Två prinsessor vid Oalias kristall. Vid deras fötter finns isbjörnen Il Iso.
Uppslag 22-23 ur »Resan till Oalia«. En kristall finns inuti en låst bur.Förstora bilden

Klicka på vilken som helst av bilderna för att zooma in.

Sida 23 ur »Resan till Oalia«. Närbild på kristallen som finns inuti en bur. Buren har upphöjda kanter. Kristallen är av ett material som ser ut som små, små glittrande stenar.Förstora bilden
Äppelhyllan för vuxna på Lidingö stadsbibliotek. En dubbelsidig bokhylla med tre sektioner som har fyra hyllor var. Hyllorna är fulla med böcker.Förstora bilden

Lidingöbor med funktionsnedsättning är en av Lidingö stadsbiblioteks prioriterade grupper. Biblioteket har redan uppfört en Äppelhylla för vuxna. I den hyllan finns böcker för personer med olika funktionsnedsättningar. Äppelhylla finns på många folkbibliotek, och är från början skapad för barn och deras anhöriga och vårdare.

Läs mer om Äppelhyllan för vuxna på Lidingö stadsbibliotek (Region Stockholm) Länk till annan webbplats..

Läs mer om Äppelhyllans historia i Sverige (Barnens Bibliotek) Länk till annan webbplats..

När vi fick frågan från verksamheter på Lidingö om taktila böcker på svenska för vuxna så letade vi – men hittade inget.

Med hjälp av medel från Kulturrådet har Lidingö stadsbibliotek genomfört ett projekt tillsammans med brukare inom omsorgen i Lidingö stad. Nu presenterar vi »Resan till Oalia«, en lättläst bok på svenska med taktila inslag.


Om boken

Resan till Oalia handlar om vännerna Soey, Mina, Jill, Sebastian, Alex och Aran. Det som skulle vara ett kvällsdopp på Elfvik leder till ett fantasyäventyr tillsammans med isbjörnen Il Iso i landet Oalia. Vännerna kastas in i en jakt på en förlorad magisk kristall. Utan kristallen håller Oalia på att tappa sin magi.

Cecilia Billsdotter-Jonsson tog under skrivarcirklar med Alfa fram en berättelse. Redaktör Camilla Cardell bearbetade texten till två nivåer av lättlästa versioner. Båda dessa texter är med i boken.

Bilderna och det taktila materialet arbetades fram av Ateljén under workshops med illustratören och formgivaren Carina Søe-Knudsen.

 

Utställningen

Mellan torsdag 13 februari och söndag 23 februari kan du se en utställning i Lidingö stadshus kring boken »Resan till Oalia«.

Vi visar arbetet med texten och de taktila bilderna. Du kan också se – och känna på – den färdiga boken.

En närbild på olika sorters taktilt material, som räfflat, mjukt, hårt, tunt och följsamt, och styvare material.Förstora bilden
En närbild på olika sorters taktila tyger, som slätt, tunt, tjockt, spets, texturerat.Förstora bilden
Olika sorters taktilt material som föreställer vingar i olika former samt drakar.Förstora bilden
En av utställningens väggar. På väggen sitter olika versioner av den figur som kom att bli isbjörnen Il Iso. Det finns både pappersskisser och varianter med olika taktila material som tjockare filt och lite strävare material. Man kan också så versioner av Il Isos kristallliknande ögon och mjuka nos.Förstora bilden
Uppslag 10-11 ur »Resan till Oalia«. Man ser huvudet på enhörningen Enito.Förstora bilden
Sida 11 ur »Resan till Oalia«. En närbild av enhörningen Enitos huvud. Huden ser mjukt filtig ut. Manen har små gröna ädelstenar i sig. Hornet har en uppåtgående remsa med glitter på sig.Förstora bilden
Uppslag 16-17 ur »Resan till Oalia«. Man ser en sjärnbeprydd trädörr ute i en mörk skog. Dörren är räfflad, och har ett halvmåneformat handtag.Förstora bilden
Uppslag 16-17 ur »Resan till Oalia«. Närbild av en sjärnbeprydd trädörr ute i en mörk skog. Dörren är öppnad och inuti syns en sal.Förstora bilden
Uppslag 24-25 ur »Resan till Oalia«. Två drottningar håller om varandra. De har kronor med tre spetsar på sina huvuden. Den vänstra drottningen har en spetsklänning, och den andra har en filtigare klänning. De står på en balkong i ett torn under ett valv. Slottsmuren har horisontella räfflor.Förstora bilden
Sida 25 ur »Resan till Oalia«. Närbild på två drottningar håller om varandra. De har kronor med tre spetsar på sina huvuden. Den vänstra drottningen har en spetsklänning, och den andra har en filtigare klänning. De står på en balkong i ett torn under ett valv. Slottsmuren har horisontella räfflor.Förstora bilden

Kontakt

 

Om du vill ha mer detaljerad information om projektet »Resan till Oalia« är du välkommen att kontakta oss.

Cecilia Billsdotter-Jonsson: Skicka e-post till Cecilia Billsdotter-Jonsson

Johan Norberg: Skicka e-post till Johan Norberg

Andreas Norola-Gernandt: Skicka e-post till Andreas Norola-Gernandt

Alfa

 

Alfa är en daglig verksamhet för personer med neuropsykiatrisk funktionsnedsättning.

Deltagarna erbjuds utveckla sina förmågor inom till exempel konst, musik och fysisk träning.

Man tränar på socialt samspel och pratar om relationer.

Läs mer om Alfa (Lidingö stad).

 

Ateljén

 

Ateljén är en daglig verksamhet för dig som tycker om att jobba med dina händer och sinnen.

Ateljén arbetar till exempel med keramik, måleri och textil.

Här har den som vill arbeta med eget skapande möjlighet att få utlopp för sin kreativitet.

Läs mer om Atljén (Lidingö stad).

Till toppen av sidan